◆新宗教の四大聖人、逝く

🤣「南無妙法蓮華経」とは、日蓮大聖人が覚知し、自身に体現した、宇宙と生命を貫く根本の法で🤣

創価学会さん、ちょっとまってくださいよ
そもそも「南無」はnamo（サンスクリット語）の漢語への音写語で「わたくしは帰依します」を意味し、そして「妙法蓮華経」の五字とはサンスクリット語の「サッダルマ・プンダリーカ・スートラ (saddharmapuNDariika-suutra、सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) 」を鳩摩羅什 が翻訳した版の法華経の正式な題名（題目）ですよ。「南無妙法蓮華経」の七字で「法華経の教えに帰依をする」という意味であって、これらの文字を五字七字の題目とも呼ぶわけで、別に日蓮が知覚した訳ではなく日蓮がこの世に生まれる遥か以前に鳩摩羅什によって既に翻訳された題目「南無妙法蓮華経」な訳ですよ、と言う事は「オリジナル」はもっと以前に存在していてた訳ですよ、従って「南無妙法蓮華経」自体は日蓮以前のものであって、後になって日蓮が勝手に持ち出し世に流布したというのが本当の処でしょう。
なんでもいいですが史実を無視したいい加減デタラメな戯言だけはやめましょうよ、ね？

創価学会の教義　祈り
https://www.sokagakkai.jp/philosophy/prayer.html#:~:text...

返信する